erste Version: 8/2004
letzte Bearbeitung: 8/2014
Es ist sehr wichtig,
zwischen der Bezeichung - also dem Wort "Stuhl"
der Bedeutung des Wortes also unserer Vorstellung
davon, was ein Stuhl ist (und was nicht)
und dem konkreten Gegenstand "Stuhl" zu unterscheiden. Das Wort Stuhl und seine Bedeutung gehören sicherlich zur Sprache, der konkrete Stuhl, auf den man sich nachher draufsetzt, gehört nicht zu Sprache. Die Geistige Welt an sich ist keine Sprache sondern eine feinstoffliche Welt. Sie unterscheidet sich aber sehr von dieser Welt, beispielsweise hat sie mehr als drei räumliche Dimensionen, sie ist sehr feinstofflich und hat deshalb ganz andere Naturgesetze. Diese Welt wird in der Geistigen Welt auf eine bestimmte Weise wahrgenommen, was man als die Sprache des Wahrnehmungssystems der Geistigen Welt betrachten kann. Dabei handelt es sich um das Gedankenkristall-Denken. Um das hier zu sehen, muß die Wahrnehmung der Geistigen Welt in die Sprache unseres Nervensystems übersetzt werden, also in unsere Vorstellungen. Das Nervensystem unseres materiellen Körpers und unser hiesiges Denken, ist dazu da, die materielle Welt darzustellen, sich anhand dieses Bildes hier auf der Erde zurechtzufinden und die eigenen Handlungen angemessen zu organisieren. Da unsere materielle Welt sich so grundsätzlich von der Geistigen Welt unterscheidet, und zudem viel einfacher aufgebaut ist als diese (weniger Dimensionen), hat unser Nervensystem nicht die darstellerischen Mittel, um uns die Geistige Welt angemessen vorzustellen.
Deshalb gehen bei dieser Übersetzung im Allgemeinen mehr als 90% der
Informationen verloren. Gleichzeitig wird aber auch dasselbe feinstoffliche Phänomen nicht immer gleich übersetzt. Um darüber auf deutsch sprechen zu können, muß das Ganze noch einal übersetzt werden, diesmal in Worte, die selbst das, was sich in die Sprache unseres Vorstellungsvermögens übersetzen läßt, nicht vollständig wiedergeben kann.
|
VA3. VA33. VA58. VA80. VA148. VA182. VA197. VA225. VA233. VA237. VA256. VA276. VA290. VA297. VA309. |
Ein Text von Kersti Nebelsiek, Alte Wilhelmshäuser Str. 5,
34376 Immenhausen - Holzhausen, Tel.: 05673/1615,
https://www.kersti.de/,
Kersti_@gmx.de
Da ich es leider nie schaffe, alle Mails zu beantworten, schon mal
im voraus vielen Dank für all die netten Mails, die ich von
Lesern immer bekomme.