Das dritte Problem läßt sich nicht so einfach lösen. Ich kann dazu nur sagen, daß "Die Kräfte de Comyn" das zweitälteste Darkoverbuch ist, das es gibt. Nur "Retter des Planeten" ist älter und da liegen die Hellers auch im Süden. Vermutlich hat sich MZB's Vorstellung vom Aussehen Darkovers nach diesen ersten beiden Büchern einfach etwas gewandelt. Um Cyrillons Burg richtig eizuordnen muß man die Karte einfach nur so drehen, daß sie in etwa mit der tatsächlichen Geographie Darkovers übereinstimmt.

Mein größtes Problem war die Lage Arilinns. Die einzige Angabe dazu, die ich gefunden habe war, daß der Turm einen Zehntagesritt von Armida entfernt liegt. Aber wo? Kurz vor Nevarsin? Wohl kaum. In den Hellers hinter Cair Donn? Da liegt vielleicht Tramontana, aber Arilinn scheint mir in einer weniger unwirtlichen Gegend zu liegen. Direkt neben Karthon? Das wäre bestimmt erwähnt worden. Im Südosten am Meer? Auf der Insel Mormallor? Ich habe mir einfach die Stelle ausgesucht, die mir am wenigsten unwahrscheinlich erschien.